ドジャースの大谷翔平選手（30）の元専属通訳である水原一平被告（40）は、約1700万ドル（約26億円）の不正送金を行った罪で、禁錮4年9か月の判決を受けました。
彼の出頭期限は3月24日とされており、収監先として南カリフォルニア州のターミナル・アイランド連邦矯正施設が有力視されています。
ターミナル・アイランド連邦矯正施設とは？
ターミナル・アイランド連邦矯正施設は、ロサンゼルスの中心部から南に約45キロ離れた港湾都市ロング・ビーチ内の人工島、ターミナル・アイランドに位置しています。
1938年に建設され、現在944人の男性収監者が収容されています。
施設の老朽化と生活環境は？
同施設は老朽化が進んでおり、発電室のコンクリート床のひび割れや損壊部分が目立つ状態です。
収監者の居住スペースには扇風機が設置されていますが、エアコンはほとんどなく、夏季には窓から熱風が入り込み、暑さが厳しいとされています。
また、天井や床、ロッカーなどにも損傷が見られ、修復には多額の予算が必要と見積もられています。
セキュリティレベルと収監者の人間関係は？
ターミナル・アイランド連邦矯正施設は、セキュリティレベルが5段階中下から2番目の「低度」に分類されています。
このレベルの施設では、通常の生活を送っていれば、他の収監者からのいじめや恐怖を感じることは少ないとされています。
人種ごとに4つのグループが存在し、それぞれにボスがいて、揉め事の解決に当たるといいます。
刑期が比較的短い収監者が多く、問題を起こしても得にならないことを皆が理解しているため、大きなトラブルは少ないとされています。
刑期短縮の可能性は？
アメリカの連邦刑務所では、問題を起こさずに「良い子」でいることで、「Good Time」と呼ばれる仕組みが適用されます。
これにより、禁錮1年につき15％の刑期短縮が可能となり、1年が約300日となります。
さらに、所内で定められた学習や作業を行うことで、追加の短縮が認められる場合もあります。
水原被告もこれらの制度を活用することで、4年9か月より早く出所できる可能性があります。
※大谷翔平選手やドジャースの最新情報発信！ショウタイムズはコチラ
水原一平収監刑務所まとめ
水原一平被告の収監先として有力視されるターミナル・アイランド連邦矯正施設は、老朽化が進んでいるものの、セキュリティレベルが低く、比較的自由度の高い環境とされています。
問題を起こさずに過ごすことで、刑期短縮の可能性もあり、今後の更生に向けた取り組みが期待されます。
よくある質問/Q&A
Q1: 水原一平被告の収監先は確定していますか？
A1: 現時点で正式な収監先は発表されていませんが、南カリフォルニア州のターミナル・アイランド連邦矯正施設が有力視されています。
Q2: 収監中の家族との面会は可能ですか？
A2: セキュリティレベルの低い施設では、家族との面会が許可される場合があります。ただし、具体的な面会の可否や条件は施設によって異なります。
Q3: 刑期短縮のためのプログラムにはどのようなものがありますか？
A3: 所内での学習プログラムや作業に参加することで、追加の刑期短縮が認められる場合があります。具体的なプログラム内容は施設によって異なります。
Q4: 収監中の生活環境はどのようなものですか？
A4: ターミナル・アイランド連邦矯正施設は老朽化が進んでおり、エアコンがほとんどないため、夏季には暑さが厳しいとされています。しかし、風通しが良く、食堂からは港が見えるなど、過ごしやすい面もあります。
Q5: 刑期終了後の水原被告の処遇はどうなりますか？
A5: 刑期終了後、水原被告は日本に強制送還される可能性があります。その後の生活については、現時点では明らかになっていません。
コメント