誰が語ったのか？――ド軍CEOスタン・カステン氏の証言
ロサンゼルス・ドジャースの社長兼CEOである スタン・カステン氏 が、ポッドキャスト番組で大谷翔平選手について言及し、彼が球団内外でなぜ特別視されるのか、その理由を語りました。
契約交渉に関わってきた幹部だからこそ知る「実像」が明らかになっています。
カステン氏は、大谷を
だと称賛した上で、過去の通訳問題を契機に彼の本質がより鮮明になったとも語っています。
なぜ大谷は“唯一無二”と評価されるのか？
通訳スキャンダルが“壁”を壊した？
かつて大谷選手の専属通訳であった水原一平氏（通訳兼関係者）は、2024年に大規模な賭博・横領スキャンダルで訴追・解雇され、最終的に有罪判決を受けました。
この問題が明るみに出た後、チーム内部で大谷との関係性を取り巻く「壁」が崩れたとカステン氏は語ります。
以前は
という判断が優先されていたものの、その後はそれらが彼自身の意思ではない可能性が明らかになったとのこと。
こうした変化を経て、球団側は大谷選手とより直接的・率直なコミュニケーションを取れるようになったと述べられています。
フレンドリーさと社交性、人間性の存在
カステン氏はさらに、大谷は非常に社交的でユーモアがあり、ロッカールームでも愛される存在であることを強調しています。
彼を悪く言う者はいないとし、家族・チームメイトのように唯一無二の存在だと述べています。
こうした“人間性”が、グラウンド外でも多くの支持を集める要因と考えられます。
“稀代の天才”を支える実像とは？
才能と人格の結びつき
大谷選手は、投打両方で超高いレベルを示す「二刀流」の存在ですが、それだけで“愛される選手”になるわけではありません。
屈託のない振る舞いや謙虚な姿勢、周囲への気遣いといった面が、スターとしての距離感を適度に保ちつつ親近感を与えています。
カステン氏の言葉を借りれば、最初から才能だけでなく、チームや他者を大切にする姿勢が、信頼感を築いてきたのです。
スキャンダル後の“再認識”
通訳問題を通じて大谷自身の意思が、以前よりクリアに伝わるようになったことで、チーム側も
を理解できるようになったというのがカステン氏の見立てです。
これにより、評価や関係性により信頼性が宿ったと言えるでしょう。
最新の動向と大谷選手の今後
- 元通訳・水原一平氏は、2025年2月に57か月（4年9か月）の刑を言い渡され、さらに約1,700万ドル近くの返還命令を受けました。
- 同氏は2025年6月に服役を開始しています。
- ドジャースの球団幹部は、こうした変化を機に、大谷選手との関係性を刷新し、よりオープンで相互理解のある環境を作ろうとしている様子がうかがえます。
このような裏側があるからこそ、才能だけでなく
がファン・チームを惹きつけ続けているのです。
なぜ大谷翔平は愛され尊敬される存在なのかドジャースCEO語るまとめ
ド軍幹部であるスタン・カステン氏が語る通り、大谷翔平選手が愛され尊敬されるのは、才能・実績だけではありません。
通訳スキャンダルを境に「壁」が取り除かれ、彼自身の意思や人柄がより鮮明になったことで、球団やファンとの信頼が深まったからです。
今後も彼が持ち続ける“唯一無二”の存在感に、多くの注目と期待が集まり続けるでしょう。
※大谷翔平選手やドジャースの最新情報発信！ショウタイムズ【公式】はコチラ
よくある質問（Q&A）
Q1：通訳スキャンダルは大谷選手自身のイメージを傷つけたのでは？
A1：報道当初は混乱もありましたが、公式には大谷選手自身が賭博や横領行為には関与しておらず被害者と位置づけられています。
また、スキャンダルを契機に「壁」が崩れ、より本当の大谷が伝わるようになったという球団関係者の証言もあります。
Q2：なぜ球団内部に“壁”があったのか？
A2：通訳を介した情報伝達の影響や、大谷選手に対する配慮・忖度が先行して、本来伝えるべき意図が曖昧になっていた可能性が指摘されています。ただし、スキャンダル後はそうした中間を挟む“余地”が減ったようです。
Q3：今後、大谷選手の存在価値はどう評価されそうか？
A3：才能・成績に加え、信頼と人柄が評価基準として一層重視されるでしょう。契約や球団運営においても「信頼できる人間関係」が鍵となる中で、大谷選手は“唯一無二の存在”として長く支持され続ける可能性が高いと考えられます。
Q4：スタン・カステン氏の証言をどう受け止めるべきか？
A4：契約交渉などを通じて大谷選手に近い立場にある人物の言葉として、信憑性は高いと評価できます。ただし、幹部の見解にも過度のバイアスがかかる可能性はあるため、他の関係者の証言やファン・メディアの視点とあわせて捉えることが重要です。
